MUNDO: As compras de petróleo do Irã na China se recuperam com preços mais baixos e novas cotas

 

CINGAPURA / LONDRES, 10 de novembro (Reuters) - As importações chinesas de petróleo iraniano se mantiveram acima de meio milhão de barris por dia em média nos últimos três meses, disseram traders e empresas de rastreamento de navios, já que os compradores julgam que obter petróleo a preços baratos supera quaisquer riscos de anular as sanções dos EUA.

As compras chinesas de petróleo iraniano continuaram este ano, apesar das sanções que, se aplicadas, permitiriam que Washington excluísse da economia americana aqueles que as violassem.

A administração do presidente Joe Biden até agora optou por não aplicar as sanções contra indivíduos e empresas chinesas em meio a negociações que poderiam reviver um acordo nuclear de 2015 que permitiria ao Irã vender seu petróleo abertamente novamente.

Depois de uma queda em junho e julho de uma alta recorde em maio, com os compradores ficando sem autorizações de importação, as refinarias independentes chinesas abraçaram o petróleo mais barato do Irã novamente enquanto o governo liberava novas cotas, disseram os comerciantes e fontes de rastreamento de navios.

"Grandes descontos no petróleo iraniano e as novas cotas de importação apoiaram a demanda das refinarias independentes chinesas", disse Emma Li, analista de mercado da China da empresa de rastreamento de petroleiros Vortexa Analytics, acrescentando que as fortes margens de refino chinesas também deram suporte.

Os embarques de petróleo iraniano, agora no valor de cerca de US $ 1,3 bilhão por mês e a maior parte vai para a China, fornecem receita importante para Teerã. O Irã e as potências mundiais devem retomar as negociações em 29 de novembro para restaurar o acordo nuclear e suspender as sanções dos EUA sobre as vendas. consulte Mais informação

As chegadas do Irã na China atingiram 660.000 bpd em agosto e 545.000 bpd em setembro, antes de cair para 470.000 bpd em outubro, de acordo com dados da Vortexa Analytics.

As remessas caíram em junho e julho

Isso colocou a média de três meses em 560.000 bpd, acima da média de 478.000 bpd para junho e julho, de acordo com dados da Vortexa. Os embarques atingiram um pico de 730.000 bpd em maio, enquanto a média do ano até o final de outubro foi de 562.000 bpd.

Outros rastreadores de petroleiros disseram que os volumes da Vortexa para os três meses são semelhantes às suas próprias estimativas.

O presidente-executivo da Petro-Logistics, Daniel Gerber, embora observe que os volumes caíram em relação ao início do ano, disse: "No futuro, se a China for capaz de controlar o recente aumento nas infecções de COVID, não ficaria surpreso em ver importações mais fortes de Irã, dados os altos preços do petróleo, a disciplina da OPEP e os descontos que estão disponíveis sobre o petróleo sancionado. "

Oficialmente, a China não importou nenhum petróleo do Irã desde o início de 2021, de acordo com seus dados alfandegários, já que as refinarias estatais permanecem marginalizadas pelas sanções americanas.

O petróleo iraniano, que responde por cerca de 6% das importações de petróleo bruto da China, é atualmente exportado para a China como petróleo de Omã, Emirados Árabes Unidos e Malásia, espremendo os suprimentos do Brasil e da África Ocidental, disseram traders.

O petróleo iraniano foi negociado pela última vez com um desconto de US $ 4 a US $ 5 por barril em relação ao petróleo Brent com base na entrega, cerca de US $ 6 a US $ 7 abaixo do benchmark do Oriente Médio Omã, disseram traders.

A aquiescência de Pequim com essas transações também encorajou comerciantes e compradores.

"O governo não deseja intervir porque vê poucos riscos de baixa permitindo essas importações", disse um executivo de comércio da China envolvido no negócio, que não quis ser identificado devido à delicadeza do assunto.

O Ministério das Relações Exteriores da China disse à Reuters que os negócios normais entre a China e o Irã devem ser respeitados, sem entrar em detalhes sobre os embarques.

"A China insta os EUA a suspender as sanções unilaterais ilegítimas o mais rápido possível", disse o ministério.

Washington está ciente das compras de petróleo do Irã pela China, disse um alto funcionário dos EUA à Reuters em setembro, e escolheu a diplomacia como um "caminho mais eficaz para tratar de nossas preocupações". consulte Mais informação

O funcionário, porém, falando sob condição de anonimato devido à delicadeza do assunto, disse que os Estados Unidos já aplicaram sanções antes e fariam isso novamente se necessário.

O Departamento de Estado dos EUA e o ministério do petróleo do Irã se recusaram a comentar.

TANQUES LIGADOS

Os embarques da China em junho e julho para o Irã caíram enquanto Pequim restringia o comércio irregular de cotas e as licenças de importação de refinadores independentes secavam.

Nesse ínterim, cerca de 7 milhões de barris foram transferidos para armazenamento alfandegado entre julho e setembro, de acordo com a Vortexa e o executivo de comércio baseado na China, para aguardar a liberação da cota de outubro de Pequim.

Esses barris foram posteriormente transportados em outubro para a província de Shandong, o centro de refino independente da China.

"Qualquer melhora significativa nas negociações nucleares levará a maiores importações do Irã, embora muitos dos volumes sejam descarregados primeiro de tanques protegidos", disse Michal Meidan, diretor do programa da China no Instituto de Estudos de Energia de Oxford.

"Fluxos renovados do Irã são mais prováveis ​​no ano que vem."

Reportagem de Chen Aizhu em Cingapura e Alex Lawler em Londres; Reportagem adicional de Parisa Hafezi em Dubai e Arshad Mohammed em Washington; Edição de Tom Hogue

REUTERS